Chinese
Brush Painting, or Sumi-e in Japan, is a watercolor technique that
originated in China over three thousand years ago. It is closely
tied to the written language and religions of China, Japan and
Korea. While using very basic, yet highly refined tools, the artist's
sole purpose is to express 'chi'. This term can be translated as
breath or spirit... the quality of something that gives it life
or liveliness. The outward appearance of the subject is condensed
to its essence. The traditional practice is to wander and explore
the natural world and then paint what is in the mind upon returning
home. The best paintings are created when heart, mind and hand
are in accord and are in fact 'written ideas'.
Bruce Iverson paints in the traditional "Hsieh-i" or spontaneous style
of Chinese Brush Painting. He has been painting in this manner since 1972 and
has studied with three Chinese master brush painters. Bruce's works have been
exhibited in many juried regional shows and are part of private collections within
the United States, Canada and Australia. He is a member of the New Hampshire
Art Association, teaches brush painting at the Coolidge Center for the Arts in
Portsmouth, New Hampshire and gives workshops on a regional basis. |